Clases de Japonés 

Reunión de Intercambio de las Clases de los Días Jueves al Zoológico Nogeyama 23 de octubre de 2022.

 

Por motivo del coronavirus, las clases de japonés de los días jueves no realizó por dos años la reunión de intercambio.

Después de mucho tiempo el 23 de octubre de 2022 se llevó a cabo la reunión. Tomándo las medidas para prevenir el contagio fuimos al zoológico de Nogeyama con 11 alumnos y voluntarios.

El zoológico aunque es pequeño, tiene una gran variedad de animales donde los niños y los adultos pueden disfrutar del lugar.

Favorecidos por un buen clima, los participantes volviendo a su juventud pasaron unos momentos muy entretenidos.

 

写真mpresiones de una alumna la sra. Betty,

Como el zoológico es pequeño, fue placentero poder observar a todos los animales. ¡ Pasé unos momentos muy placenteros junto a las familias de mis amigos y con los profesores!

 

 

 

 

Clases Complementarias de Estudios para Niños

Exposición de los Estudios del Año 2022.12.21

 

 En esta oportunidad, la kartas hechas por cada niño se presentaron entre ellos.

Primero, cada estudiante mostró su karta ilustrada y explicó su texto.

 

Fig1

Fig2


Después de la exposición, los niños se dividieron en dos grupos y jugaron con sus kartas al karta-tori, todos buscaron las kartas ilustradas con expresión de mucho ánimo, fue muy divertido.

Fig4

Fig5

Fig3

Fig6


Al final, se jugaron a la búsqueda del tesoro.

Se dividieron en dos equipos, cada equipo formuló preguntas para adivinar el lugar del tesoro. 

El grupo que con destreza acertó el lugar del tesoro recibió el premio de golosinas.

Los niños se divirtieron mucho y pasaron un rato entretenido.

Fig7

  Fig8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Participación a la reunión de intercambio de las clases de los miércoles al  Parque Satoyama Niiharu y al Bosque de los Ciudadanos Niiharu.             

Sra. Yang Mei Ying (Malasia) 19.10.2022

 

El 19 de octubre fuimos de excursión al Bosque de Ciudadanos Niiharu y experimenté la cosecha de batatas.El Bosque de Ciudadanos parece estar protegido gracias a los voluntarios.Lo que más me impresionó es que se encuentra rodeado de una rica naturaleza, es decir un bosque maravilloso.

photo1201 1 1280x698

Foto  Escuchando la explicación del guía en el bosque de bambú.

El suelo estaba resbaladizo por la lluvia del día anterior, por ello caminé con cuidado para no caer.Cuando estaba caminando, se extendía el bosque de bambú, sentía que me relajaba.Seguidamente, sentí que el aire del bosque era puro.

 

 

 

photo1201 2 1280x960

Foto  Cosechando batatas.

Luego de la caminata, cosechamos batatas en un huerto cercano.Excavamos la tierra con todas nuestras fuerzas, cosechamos batatas de diferentes tamaños y formas como grandes y redondos, largos.Todos compartimos las batatas cosechadas y las llevamos a casa.

 

 

 

 

 

Foto  ③ ¡ Quítense la mascarilla para la foto del grupo y PEACE !        photo1201 3 1280x811

El momento compartido en la reunión de intercambio fue una valiosa experiencia, y muy divertido.

 

 

 

 

 

 

¡ Experiencias de la Cultura Japonesa en las Clases de Idioma Japonés y de Verano de los Sábados !

Este año, por las diferentes dificultades para realizar intercambios entre los alumnos debido a la propagación del nuevo coronavirus, se realizó una clase de experiencia cultural japonesa dentro de las clases de vacaciones de verano.

El 20 de agosto, con la participación de 11 alumnos. Divididos en dos grupos, de principiantes y de intermedio - avanzado, por orden todos los alumnos experimentaron  1) Caligrafía Japonesa, 2) Karuta, 3) Origami, 4) Juegos de Antaño《kendama, otedama, sugoroku, etc.》. 

Con el apoyo de los voluntarios, los alumnos se concentraron en la caligrafía japonesa y origami, y se divirtieron con los juegos, tanto los alumnos como los voluntarios los pasaron muy entretenidos. 

 

【ORIGAMI】 
Mostrándose unos a otros, desafiaron a realizar el kabuto y el tsuru.

【KARUTA】
Paulatinamente los alumnos se entusiasmaron con el juego, nos divertimos mucho.

【CALIGRAFÍA JAPONESA】
Primero practicaron su kanji favorito y luego lo escribieron en un abanico.

【JUEGOS DE ANTAÑO】
¡ El sugoroku hecho a mano por los voluntarios ! 

 koryu202202  koryu202204  koryu202201  koryu202203

 Presentación de Estudios del Año 2021        Clases de Refuerzo para Niños

Actualmente, en la clase de refuerzo de aprendizaje infantil, están estudiando 13 estudiantes, 7 en la primera mitad de la clase de la escuela primaria y 6 en la segunda mitad de la clase de la escuela secundaria. El 8 de diciembre, la presentación de aprendizaje de este año fue hacer una "tarjeta de Año Nuevo", que es una cultura tradicional japonesa. A los saludos de Año Nuevo se agregó un dibujo del Tigre, el signo zodiacal del próximo año.

buffer_7380274  child5  rimg0324

Todos los que participaron comentaron: " Es mi primera experiencia, me encantó ", "Al principio fue difícil hacerlo, pero fue divertido" y " Me gusta dibujar, así que fue divertido". Les presentamos sus trabajos. ¡Que el próximo año sea un buen año!

rimg0316 rimg0317 rimg0320rimg0321

rimg0327 rimg0336 rimg0332

 VISITA AL MUSEO DE CUPNOODLES DE YOKOHAMA       Actividad extracurricular de la clase de los miércoles

El día miércoles 16 de octubre los estudiantes y los voluntarios un total de 36 personas visitaron el “Museo de Cup Noodles” que se encuentra en Sakuragi Cho “ver, tocar, jugar, comer, entretenerse, estudiar con la clave para la invención y descubrimiento ” es el tema de este museo experimental de la educación alimentaria. El edificio es de construcción moderna. Luego de tomar algunas fotos de recuerdo con la mascota, pasamos al tercer piso a la planta del cup noodles, cada uno elaboró su cup noodle, único en el mundo.

Lo primero, cada uno decora su cup, la decoración de mi cup terminó con un diseño raro. La característica del cup noodle es「voltear el cup」. No es colocar los fideos en el cup, comprendí que es cubrir con el cup los fideos. De esta manera , elaborar miles de cup noodles, con seguridad los fideos siempre encajan en el cup .

La base de sopas son de cuatro tipos、uno puede elegir dentro de una gran variedad de ingredientes del espolvoreado. Al término de elaborar mi cup noodle, se lo coloca en una envoltura aérea para llevar. Entrevista a 3 alumnos sobre sus impresiones. La primera persona, dijo que fue divertido「el espolvoreado, de queso, cebolla de rabo y naruto」La segunda persona, dijo que fue entretenido, 「mi cup noodle lo preparé con sopa de curry y le puse camarones, choclos, queso, y carne molida, fue una buena experiencia, y será un recuerdo 」La tercera persona de Estados Unidos, la srta. Geraldine Tsuyuki dijo「El mío con sabor a curry, con huevos, carne y cebolla de rabo, ... me olvidé elegir el naruto de hiyokko chan 」

Vimos un anime sobre la vida del llamado padre del ramen instantáneo el sr. Ando Momofuku en el 「Teatro Momofuku」 y la 「 Sala de Expocisión de Envolturas de Ramen Instantáneos」,「Maqueta de la cabaña de investigaciones」etc. paseamos viendo todo. Estudiamos el método de la fabricación del cup noodle, ¡ fue un día muy entretenido !                 Fletcher Joshua Hikaru (Estados Unidos)

 

 Clases de Japonés de los Jueves  Dibujé el envase de ramen en el Museo de Cup Noodles.

  La clase de los jueves, el día 6 de octubre fuímos al Museo de Cup Noodles de Yokohama  Minato Mirai, asistieron 9 alumnos y sus familiares, y 6 voluntarios. En el envase de ramen instantáneo cada uno dibujó a su gusto, luego se colocó los fideos y la guarnición. Cada uno creó su ramen “ Mi Cup” el único en el mundo.     2019.10.6

 

La hija de un estudiante en una clase de idioma japonés, la niña Hu Yuxin ( Ko Yushin ) alumna del quinto año de la primaria escribió sus impresiones. 

cpn4

  Dentro del metro fue divertido estar con la nieta del profesor Takahashi, la nieta del profesor Takahashi es muy encantadora, elaborar el ramen fue interesante. El ramen japonés es delicioso. Ese día fue muy divertido. Dibujar en el envase del ramen fue muy entretenido. Ese día me canse un poquito. Lo que más me alegró fue comer ése ramen. Anteriormente nuestro colegio fuimos a escuchar música, en las inmediaciones del Museo Cup Noodles. Si una persona de la China ve lo que he escrito sobre las cosas interesantes del Japón y desearía ir, en alguna oportunidad lo invitaría a pasear.    Colegio de la primaria Enoki no Oka, 5 año  3 clase. Niña Hu Yuxin.  

 

 

 

 

 

 

Clase de Japonés de los Sábados   De Paseo por Kamakura

En camino hacia Kamakura, vi el mar en lluvias desde el Enoden. Los profesores nos guiaron por los templos y los jardines de hortencias, asimismo nos enseñaron los modales para rendir culto. Vimos el Gran Buda de Kamakura, para nuestra alegría el personal del templo ( la esposa del bozo principal) nos

Explicó la historia del Gran Buda y su situación actual. En este paseo contemplé una vista maravillosa, encontré personas amables y comprendí las costumbres y la cultura japonesa.

( sra. Wang Fang  vino al Japón en diciembre del 2018 )

   IMG_1.jpg IMG_2.jpg IMG_3.jpg