第10回 高橋先生の英会話スキルアップ講座

logo2 ye20221002『考える英語 〜英語らしさに迫る秘訣〜』

日 時:2022年10月2日(日)午後1時半~3時半(開場1時15分)

会 場:青葉区区民交流センター内 第5会議室

主 催:横浜市青葉国際交流ラウンジ

講 師:高橋基治 東洋英和女学院大学教授

毎回大好評の英語スキルアップ講座も今回で10回目。24名の方が参加され高橋先生のお話に耳を傾けました。

高橋先生は豊富な英語指導経験をもとにさまざまな視点からの講義をしてくださいますが、

今回の視点は「擬人化」。

つまり人間を主語に立て“I’m not hungry.”という日本人と、「胃」を主語にしてあたかも人のように”My stomach doesn’t want food.”と捉える英語ネイティブとの視点の違い。

「お腹は空いていません」という簡単な内容でさえ、文化の違いが視点の違いを生み、言い表しの違いを生むというなんとも興味深いお話! 表現の違いをたくさん学んだあっという間の2時間でした。

先生の講義は満足度が高く、リピーターも多いのが特徴です。

このシリーズをきっかけにさらに英語が好きになる人、学び直そうという人もたくさんおられるようで、青葉国際交流ラウンジの目玉イベントの一つとも言えます。

会場の人数制限が厳しい中、スタッフも別会議室でzoom視聴をさせてもらいました。

12346