☎ 045-989-5266
☎(仅限会议室预订) 045-982-0005
📠 045-982-0701
开馆时间: 周一~周六 9:00~21:00
                  周日・节假日 9:00~17:00
休馆日: 每个月的第4星期日及年末年初
Aoba Lounge starts delivery of articles via Twitter @AobaLounge, to follow @AobaLounge , please click the Follow button on Top page.

将每个月由青叶区发行的宣传报纸《あおば》中重要的新闻,翻译成英语、中文(简体字·繁体字)、韩国语。

这个项目由青叶国际交流中心协助。

AOBA Information: November 2017 中文简体

  1. 圣诞节爵士乐演奏会 
  2. 田奈恵みの里现做现卖蒸馒头田奈恵みの里现做现卖蒸馒头・・・最终截止日期 
  3. 邀请青叶区民观看哑剧。邀请青叶区民观看哑剧。 
  4. 走走看看“市尾”吧!
  5. 加强预防各种传染病 

AOBA Information: November 2017 中文繁體

  1. 聖誕爵士音樂會 
  2. 田奈恵みの里 現場製作販賣手工蒸饅頭・・・最终截止日期
  3. 招待青葉區民去パントマイム。
  4. 要不要到市が尾散步呢?
  5. 注意感染症

AOBA Information: October 2017 中文简体

  1. 青叶区民节 
  2. 青叶Dog Run即将开张
  3. 德国的涂鸦艺术家的作品和现场创作表演

AOBA Information: October 2017 中文繁體

  1. 青葉區民祭 
  2. 兒童支援的事業開始了
  3. 梨花醬廣場
  4. 開放あおばドッグラン
  5. 德國塗鴉藝術家的作品和製作表演

 

 

AOBA Information: May 2017 中文简体

  1. 青叶区自产自销  专门菜谱手册完成啦! 
  2. 和高桥佳晴老师一起去参观“大宫盆栽村与美术馆”
  3. 邀请青叶区区民欣赏桐蔭学園(桐荫学园)管弦乐大厅的表演・・・最终截止日期
  4. 用请前来做癌症  肺癌检查
  5. 5月31日是“世界禁烟日”。为了健康,开始“禁烟”吧。

AOBA Information: December 2016 中文简体

  1. 年末・年初活动介绍 
  2. 年末年初的各种活动介绍
  3. くろがね厨房 ~铸铁锅天国~   用铸铁锅做西式炖牛肉! 
  4. 用谷本公园内生长的树的果实做圣诞装饰品的工作教室
  5. 年末年初患急病的时候请前往“青叶区休日急患诊疗所”