Menu

 2018년 일본어 교실   학생들의 일본어 스피치대회는 아자미노 야마우치 지구 센터에서 개최하였습니다.   2018.11.11
 
5개국의 13명의 학생이  스피치를 하였습니다..
어트랙션(여흥)에는 「카이마나히라」 여러분들의 훌라댄스
 
공동주최:요코하마시 아오바 구약소 
      : 요코하마시 야마우치 주민자치센터
                                                         
 
 발표자의 사진을 클릭하시면 동영상이 나옵니다. 
 
1 Deng Dian
[중국]  등 디엔  (鄧 典 Deng Dian)   일본 온 지 3년 10개월
「 혼자 사는 사람들의 천국 」
일본은 혼자서 생활하기 편한 나라라고 외국인들은 생각합니다. 중국에서는 단체로 행동하는 것이 당연하지만 일본에 와서 혼자 생활하는 사람들을 위한 비즈니스가 
번창하고 있다는 것을 알게 되었습니다.
오늘은 그것에 대해 스피치를 하겠습니다. 
 
2 Xu Jiaying
[중국]   슈 쟈잉 (許 嘉瑛 Xu Jiaying) 일본 온 지 4년 6개월
「지갑이 필요 없는 중국」
 중국에서는 모바일 결제가 굉장한 기세로 퍼지고 있습니다. 웨이싱지후 라고 합니다.
지갑이 없어도 생활할 수 있다는 것이 당연시되어가고 있습니다. 
일본도 그런 경향으로 되어가고 있습니다. 중국의 지갑 없이 생활하는 것에 대해 스피치를 하겠습니다
 
 
3Kotsuki
[중국]    후 유에 (胡 月Hu Yue)   일본에 온 지 11개월
「일본의 생활에 익숙해졌습니다」
고향인 심양과 일본은 기후도 음식도 다르고 일본어도 잘할 수 없어서 일본에 처음 왔을 때는 병에도 자주 걸렸습니다.
요즘은 취미인 빵 만들기를 통해 일본어 공부도 하고 일본 사람들과 교류도 하며  마음 편하게 매일 매일을 보내게 되었습니다.
 
 
4 Tran
[베트남]       Tran Thi Phuong Diem (도랑・티・훈・제무)      일본 온 지 4년 10개월
「편리한 일본어」
4년간 일본에 살지만 일본어를 처음 배우기 시작한 것은 1년 전부터 입니다. 
한자 역사 책을 만나고부터 입니다. 공부하면서 일본어의 문법은 영어의 문법과 비교해 대단히 편리하다는 것을 알게 되었습니다.
오늘은 그것에 대해 스피치를 하겠습니다.
 
5 Fletcher
[미국]     Fletcher Joshua Hikaru (후렛차・조수아・히카루)        일본 온 지 7개월
「인생을 즐기는 법」
인생은 순간을 받아들이는 것이 중요합니다. 그리고 슬플 때, 기쁠 때에는 잘 우는 것,
몇 개의 취미를 가지는 것도 중요합니다. 매일 만나는 사람에게 작지만 말을거는 것도 중요합니다.
한 마디의 말을 건네 주는 것만으로도 누군가의 삶이 기분 좋게 될지도 모릅니다
 
 
6 Kan YuYu
[대만]     甘 育瑜(KanYuyu/깐・위위)       일본에 온 지 2년  
「내게 있어 사진을 찍는다는 것은」
제가 처음으로 자신의 카메라로 사진을 찍은 것은 초등학교 졸업 여행 때였습니다.
사진 찍는 것을 좋아하게 되면서 일본의 풍토나 역사와 관련하는 일본의 문화를 알게 되었습니다.
사진을 찍는 것은 제 인생에 있어서 대단히 중요합니다.
왜냐하면 사진은 추억을 기록하고 제가 살아있다는 것을 증명하기 때문입니다.
 
7 Lya
[인도]   네시아Lya Hulliyyatus Suadaa (리아・후리야도스・스아더)  일본 온 지 1년 6개월
「청춘18티켓  여행」
우리 가족은 작년 겨울 청춘18티켓을 이용하여 여행했습니다.
인도네시아에는 눈이 없어서 가나자와에 갔습니다. 역에 도착했을 때 눈 세례를 받았습니다.
시라가와고에서는 눈사람을 만들었습니다.
급행이 아닌 보통 열차라서 시간은 걸렸지만 정말 즐거운 여행을 했습니다.
8 Eddo
[인도네시아]     Eddo Erri Rufi Inawan (엔도・에리・루휘・이나완) 일본 온 지 3년
「나의 일본 생활」
기능 실습생으로 도장공사 회사에서 일하고 있습니다.
일은 힘들지만 도장의 기능을 습득하기 위해 매일 노력하고 있습니다. 저는 이슬람교도라 할랄 요리밖에 못 먹습니다.
그래서 일본에서는 음식에 주의하며 장을 보고 음식도 직접 만들어 먹고 있습니다.
 
 
9 Joshi
[인도]   Joshi Manjushe, JoshiAnisha (조시・만주샤/조시・아니샤)     일본에  온 지 5년 
「일본어와 마라티어는 비슷할까?」
일본에 온 지 5년이 됩니다. 일본어를 공부하면서 제가 태어나 배우게 된 언어인   
마라티어와 일본어가 비슷한 부분이 있다는 것을 알게 되었습니다.
오늘은 마라티어와 비슷한 문체나 속담에 대해서 말해보겠습니다.
 
 
10 Selva Kumaran
[인도]    Selva Kumaran (셀바・크마란)    일본에 온 지 1년 5개월
「 문화의 차이에 대하여」
일본에 온 지 1년여가 됩니다.  인도계 메이커 업체에서 일하고 있습니다. 
일본과 인도의 문화와 사람들의 행동,
습관의 차이나 비슷한 점들에 대해 느낀 것들을 말씀해드리겠습니다.
 
11 Nguyen Thi Lanh
[베트남]       Nguyen Thi Lanh (구엔・디・란)     일본에 온 지 2년 5개월  
「일본에서 개호 일을 하며 덕분에 성장한 나」
베트남에서는 아직 알려지지 않은 개호 공부를 위해 일본에 왔습니다.
적극적으로 일을 잘 못 하고  나이 드신 분들과 이야기를 잘 못 했던 제가 선배나 노인분들의 조언으로 자기 스스로가 일의 계획을 짜고 시설의 사람들과 커뮤니케이션을 할 수 있게 되었습니다.
 
12 Xu Haiyan
[중국]    徐 海燕(Xu Haiyan/슈・하이얀)   일본에 온 지 1년 3개월
「 중국과 일본의 육아 차이」
일본에 온 지 1년, 두 나라에서 경험한 육아에 대해 말하겠습니다.
중국에서는 70% 정도의 비율로 육아는 할아버지와 할머니가 돕고 있습니다.
예를 들어가며 소개해 드리겠습니다.
반면 일본에서는 주로 부모가 아이를 키우는 것 같다고 느꼈습니다.
Shikai Zhao
 
학습자 사회 
 趙 亜男(Zhao Yanan/짜우・야난)   [중국]     (일본에 온 지 2년7개월)
 
  
 
 
강평자   
키시네 아야코 씨  岸根彩子한림(翰林)일본어 학원 (오른쪽)
 
 
 
 
내빈 
岡田 勇輔 (Yusuke Okada/오카다 유스케)   아오바구 부구청장 님
 
 
   
 
 
 
「카이마나히라」 여러분들의 훌라댄스