top of page
​Prevención/mitigación/actividades locales de desastres

Una introducción fácil de entender a las actividades locales (asociaciones de vecinos) relacionadas con la prevención y mitigación de desastres.

◆Prevención de desastres Sugoroku Versión multilingüe Preparación para la prevención de desastres ¿Cuándo hacerlo?

Hemos creado versiones en inglés, chino y coreano del Sugoroku de prevención de desastres utilizando la "Información pública Yokohama Aoba Ward Edition (edición de enero de 2012)" como referencia.

Pensemos en la prevención de desastres mientras jugamos al juego Sugoroku.

Prevención de desastres sugoroku.png
◆Recomendaciones para acciones de mitigación de desastres versión Rubi

Le pongo un rubí a la recomendación de acciones de mitigación de desastres (publicada por el Departamento de Bomberos de la ciudad de Yokohama).

​ Se resumen los esfuerzos para minimizar los daños causados por los desastres.

Acciones de prevención de desastres.png
◆¡Unámonos a la asociación de vecinos!

​¿Qué es una asociación de vecinos? Puedes sentirte seguro si te unes a una asociación de vecinos o asociación de vecinos.

Al sitio web de la Asociación de Vecinos de la Unión del Distrito de Aobaaquí

Asociación de vecinos.png

"¿Qué es una asociación de vecinos? ¿Qué es una asociación de vecinos?" proporciona una explicación fácil de entender. Echa un vistazo a esto.

Versión japonesa

Versión inglesa

bottom of page